Ter ere van en respect voor de heer
HEINRICH BURGHARD RUBEN en zijn familie.
(Typisch dat in het dossier van de NA/OGS telkenmale zijn voornaam BURGHARD gemeld wordt als BULGART. Terwijl er een beantwoording aanwezig is in het dossier waarbij de naam BURGART gemeld wordt. De voornaam BURGHARD komt namelijk vaker voor in de familiekronieken Ruben. !!!)
Hij was oorlogsslachtoffer en overleed te Panarukan 1943.

Ik verzoek de lezers om de volgende pagina's erbij te betrekken, omdat zij familie waren.
Johannes Martinus Manuel
Maurits en Louis Manuel
Alexander Victor Ruben
Jean Jozef Ruben
Willem Frederik Ruben ( zoon van Heinrich)
Bron: NA/OGS

Heinrich Burghard Ruben huwde met mevr. Dorothea Dorine van Westreenen op 21 sept 1932 te suikerfabriek Tjepiring nabij Kendal. Uit dit huwelijk 2 kinderen: oudste een zoon en jongste een dochter.

RA1914/67: Erkenning te Kendal Dorothea Dorine van Westreenen 14 aug 1913.
Delpher: In 1929 was werkzaam op de SF Tjepiring Kendal als 3de Machinist de heer F. van Westreenen.
En om het een beetje lekker ingewikkeld te maken, hieronder een scan met vermelding van weer andere geboorte datums.

Indische mensen wordt wel eens verweten, dat SOMMIGEN van hen een mentaliteit hebben van: "Asmaargheefheluid" oftewel op zijn Nederlands: Als het beestje maar een naam heeft.... Nou, dat mag in dit geval dan ook wel beweerd worden over de Nederlandse ambtenarij.
Één persoon met 3 verschillende geboortedatums: 14 aug 1913; 14 aug 1917 en 15 aug 1916. Wat zal de moeder het toch druk hebben gehad met al die bevallingen. Op een bepaald Indisch gericht forum is een ex-ambtenaar wel eens aanwezig en die gaat geheid uit zijn dak als ie dit leest. "NEEN ! Niet de ambtenarij is schuldig, maar diegenen die aangifte hebben gedaan. Die zijn de boosdoeners; de ambtenaren doen alleen wat ze moeten doen....." (juist ja, dat is goed gezegd: ze doen alleen wat ze moeten doen; zelf nadenken is ten strengste verboden.). Dit was zijdelings dus.
Terug naar Willem Frederik Ruben, die andere zoon van Heinrich Burghard Ruben.
Willem werd geboren 18 sept 1917 en had als moeder mevr. Siti Alimah. Ik vraag me af waar Willem verbleef toen zijn vader huwde in 1932 met mevr. van Westreenen? Zou hij al vroeg op eigen benen gestaan hebben? De echtgenote van zijn vader was immers ongeveer net zo oud als hij zelf was. Dat zou tot botsingen geleid kunnen hebben in het gezin.
Hoe het ook was: Moge zij allen die niet meer onder ons zijn, hun eeuwige vrede en rust hebben naast hun Schepper.